LAS OBRAS COMPLETAS DE MIYAMOTO MUSASHI
Miyamoto Musashi fue un mítico maestro de la espada de principios del periodo Edo. A lo largo de toda su vida se batió en duelo a muerte más de sesenta veces, sin conocer la derrota. Musashi nació en 1584, dentro de una familia de la nobleza terrateniente del Japón feudal.
Su padre era un famoso maestro de varias artes marciales, incluyendo el combate desarmado y el uso de dos armas en esgrima. Los padres del joven Miyamoto se divorciaron y esto llevó a que la relación con su padre fuera turbulenta. No fue un niño muy feliz, las peleas y los golpes por parte de su padre formaron parte de su infancia. Esto endureció tanto su carácter que siempre mostró desprecio por su seguridad personal.
Musashi es considerado uno de los samuráis más populares de todos los tiempos. Se inició en el arte de la batalla desde una edad muy temprana. Se convirtió en una leyenda antes de los treinta años gracias a su impecable manejo de la espada.
Fundador de su propia escuela de artes marciales, Musashi pasó los últimos años de su vida enseñando y depurando su técnica de combate. Finalmente, se retiró de la vida pública para escribir la que sería su obra maestra, El libro de los cinco anillos. Libro que terminó justo una semana antes de fallecer.
El libro de los cinco anillos expone la filosofía vital del guerrero, centrándola en su proceso de adiestramiento en el manejo de la espada. La obra comprende temas como la táctica y la estrategia, el desarrollo físico y mental de un guerrero y cuál es el ideal del samurái. Emplea frases directas que muestran a un gran guerrero poseedor de un agudo ingenio y una gran sensibilidad.
Obras Completas
El pasado 16 de junio se publicó Obras Completas, libro que recopila la obra completa del samurái más famoso de la historia.
Obras completas de Miyamoto Musashi está basada en la edición que Alexander Bennett publicó en 2018 después de más de veinticinco años de investigación. Con una innovadora traducción que revela el verdadero significado de la obra original. Su obra maestra, el Gorin-no-Sho o Libro de los Cinco Anillos es un clásico que revela el verdadero significado de este texto por primera vez.
Al igual que El arte de la guerra de Sun Tzu, el libro de Musashi ofrece ideas únicas. Ideas no solo para guerreros, sino para cualquiera que desee aplicar el principio de conciencia del budismo zen. Este libro arroja nueva luz sobre la historia japonesa y sobre el significado filosófico del Bushido, antiguo código del guerrero japonés o camino del guerrero.
La traducción de Bennett es la primera basada en una cuidadosa reconstrucción del texto original por parte del principal erudito en Musashi de Japón. Esta fuente es la representación más cercana posible del trabajo original de Musashi. La obra la componen los siguientes títulos;
- Libro de los cinco anillos.
- Espejo en el Camino del combate.
- Notas sobre la Estrategia de Combate.
- Estrategia de Combate en 35.
- Los caminos de las cinco direcciones de la espada.
- El camino andado en solitario.
- El monumento Kokura, como apéndice del libro.
Por último se complementa con varias páginas de fotografías a todo color, dibujos y esquemas, una amplia bibliografía y un apartado de notas muy aclarador.